Aer Lingus, se sèl konpayi avyon 4 etwal nan Iland, ki te voye moun Ilandè lakay yo depi 1936. Jodi a, konpayi avyon an te pibliye yon ti fim ki kaptire twa vwayaj trè espesyal lakay moun Ilandè k ap viv nan New York ak San Francisco. Videyo emosyonèl la prezante chantè-konpozitè Dublin ki ap vini, chante Tim Chadwick, 'Belong'.
Chak nan twa vwayajè yo te chwazi dapre rezon konvenkan yo te bay Aer Lingus sou dezi yo vin lakay yo pou Nwèl la.
Soti nan San Francisco, nou te mennen Tracey, mari l 'ak de ti gason Glasnevin pou sipriz Joan ak Tony epi reyini ak pitit pitit yo. Fanmi James nan Dundalk pa t jwi dine Nwèl lakay yo depi li te emigre nan New York paske yo pa t vle kite chèz li vid. Epi nou te mennen Brendan lakay fanmi li nan Lusk pou reprann tit li kòm manm fanmi ki pi fò nan jou Nwèl la.
Aer Lingus non sèlman te kaptire vwayaj yo soti nan Etazini nan Iland, yo menm te rankontre twa fanmi yo kite dèyè nan Iland. Tout fanmi yo pa okouran de sa ki te reyèlman nan jwèt la, fanmi yo te dekri konbyen yo te manke moun yo renmen yo nan Nwèl la ... ..yo pa t konnen ki moun ki ta pral mache nan pòt devan an kèk jou apre!
