Pou la pwemye fwa, majorite nan vwayajè Britanik yo ap pran de oswa plis jou ferye nan yon ane, revele rechèch lage jodi a (Lendi 5 Novanm) pa World Travel Market London.
Yon sondaj pou WTM London te montre ke 51% te nan jou ferye omwen de fwa ane sa a - ak yon senkyèm nan nou pran twa oswa plis vwayaj.
Brits te pran yon estime 106 milyon vwayaj jou ferye nan 2017, ak plis pase mwatye nan jou ferye (59 milyon vwayaj) yo te nan UK a ak rès la (46.6 milyon dola) ke yo te vwayaj lòt bò dlo. *
WTM London te mande olidaimaker UK konbyen jou ferye yo te pran ane sa a - tou de nan UK a ak lòt bò dlo. Ane sa a se premye fwa majorite moun (51%) te pran plis pase yon jou ferye - ki egal a yon estimasyon 54 milyon vwayaj - nan deseni ki sot pase a.
Yon twazyèm (32%) te di ke yo te gen de jou ferye nan 2018 (ki reprezante sou 34 milyon vwayaj), ak 12% ale nan twa jou ferye (13 milyon vwayaj) ak 7% ale nan kat oswa plis jou ferye (7.5 milyon vwayaj).
Rechèch la te montre ke sèl destinasyon ki pi popilè a te UK, reflete tandans staycation yo wè nan figi ofisyèl yo. Pou moun ki anbalaj paspò yo, resorts yo ki pi popilè lòt bò dlo yo te nan Espay, Lafrans, US la ak Itali.
Epi pandan ke nou ap lwen, li sanble lounging nan pisin lan oswa Seaside ap vin yon espò minorite - 49% nan moun ki repond te di ke sa a te sa yo te vle pi plis nan yon jou ferye. Touristik te aktivite nan tèt, site pa 77% nan moun ki repond, ki te swiv pa 'eksperyans kiltirèl' nan 60%.
Pòl Nelson Nelson World Travel Market London te di: "Petèt li se yon refleksyon nan vag nan chalè ke nou te jwi pandan ete 2018, men li enteresan yo wè ke staycation la toujou fò.
"Ak malgre kèk enkyetid sou ekonomi an, li sanble ke Brits yo detèmine yo pake moute pwoblèm yo ak tèt pou yon jou ferye, si li dwe domestik oswa lòt bò dlo - ki gen plis nan nou kounye a kapab peye de oswa plis jou ferye.
"Anekdotik, nou ap tande ke plis moun ap anrjistreman repo lavil pandan Pak oswa Nwèl nan adisyon a jou ferye prensipal ete-solèy yo, ak vwayajè yo ap resevwa entelijan sou ki jan yo sèvi ak konje anyèl yo alantou jou ferye labank yo maksimize tan yo ale. Li sanble ke sezon tradisyonèl somè kenz jou ferye a se sou dekline la.
"Abta estime ke sou 2.2 milyon Brits te ale lòt bò dlo pou jou ferye nan mwa Out ane sa a, ak 2.1 milyon dola sou Pak.
"Ak kèk paran yo menm kontni yo peye yon amann epi pran timoun yo soti nan lekòl pandan tan tèm jan yo konnen li ap toujou pi bon mache yo pran yon ti repo deyò nan sezon an pik.
"Nan fen a lòt nan spectre demografik la, vid-nesters yo ak surfe an ajan yo gratis yo pran kòm jou ferye anpil nan yon ane jan yo kapab peye, ak nenpòt lè yo renmen - epi yo reprezante yon mache likwatif pou komès la vwayaj."
eTN se yon patnè medya pou WTM.
